An unser patriotisches Volk und die demokratische Öffentlichkeit!

Kurz vor der Begrüssung des Newroz, dem Neugeburts- und Freiheitsfest unseres Volkes, möchten wir vor allem das Fest des Repräsentanten APO, der uns seine Freiheitsgedanken, seine Willenskraft, seinen Geist und seinen Widerstand eingeimpft hat, gratulieren und grüssen ihn voller Respekt.

Wir grüssen die Volksaufstände des heldenhaften kurdischen Volkes, dass für ihre Freiheit unter jedem Umstand für ihre Freiheit Opfer darbringt, wir gratulieren in der Person des Mittleren Osten der demokratischen Menschheit zum heiligen Newroz. An diesem Tag, der die Einheit unseres Volkes und die Fackel unserer Freiheit bedeutet, gedenken wir ehrwürdevoll in der Person des fortschrittlichen Kawa Genosse Mazlum Doğan, der das Newrozfeuer an seinem eigenen Körper zu noch tieferer Bedeutung verholfen hat, allen gefallenen des Newrozfestes und wiederholen noch einmal unser Wort, dass wir das Erbe, dass sie uns hinterlassen haben, jeder einzeln als standfeste Wärter schützen werden.

Das Newroz ist die Hoffnung der unterdrückten Völker und der Glaube daran in der Zukunft siegen zu können. Newroz ist der Tag, an dem die Sonne die Kawa´s erhellt und die Dehaq´s die Dunkelheit durchbrechen.

Seit seiner Entstehung, bis zum heutigen Tage ist das Newroz zum Zeichen des Widerstandes geworden und aus der Perspektive des kurdischen Volkes zu dem Tage, an dem sie ihre Identität gewonnen haben. Ein Tag, für den viele Opfer gegeben wurden. Von Mazlum Doğan bis Zekiye Alkan, von Rahşan bis Sema Yüve haben sich eine Vielzahl von jungen Kurden und Kurdinnen in der Bedeutung dieses Tages gewaschen und sind ein Andenken für die berechtigte Verteidigung gegen alle Angriffe gegenüber unserem Volk geworden.

Am Newroz des Jahres 2010, dort wo unser Volk der Freiheit so nach ist, wie noch nie, mehren die unterdrückenden faschistischen Mächte von Tag zu Tag ihre neuen Angriffskonzepte. Die Vernichtungspolitik, die sie vom Tyrannen Dehaq übernommen haben, haben die machthabenden Kräfte bis zum heutigen Tage mit sich getragen. Auch in diesem Jahr ist ihr Ziel der Erschaffer der Freiheit, Repräsentant APO und die PKK, die auf dem Weg der Freiheit voranschreitet. Der türkische Staat und die Armee haben mit diesem Ziel ihre gesamte Vernichtungspolitik geformt. Sie greifen auf alle möglichen Angriffsmöglichkeiten zurück, um im eröffneten Kampf gegen unsere Guerilla und unser Volk, ERfolge zu erzielen. Sie wollen mit der Besetzungsandrohung Kurdistans die Laune und die Euphorie unseres Volkes brechen. Es ist ganz offen, dass es die letzten Versuche des türkischen Staates sind, der die Phase nicht verdauen kann, in der das kurdische Volk gen Freiheit schreitet. Speziell die Spiele der AKP Regierung und der anderen unterdrückenden Kräfte, im Bezug auf Kurdistan, die sich in Luft aufgelöst haben, sind ein offenes Zeichen dafür. Es ist auch ganz offen zu erkennen, dass das klassische Staatsgedankengut statt die Probleme zum Vorteil des Volkes zu lösen,k lieber auf Verleumdungs- und Vernichtungspolitik zurück greift. Um dieses Ziel der machthabenden Kräfte als bodenlos erklären zu können, wird unser Volk den Freiheitsmarsch zu Beginn des Newroz mit den Slogans freie Führung, freie Identität und demokratische Autonomie, die dritte Phase des Edi Bese Zuges krönen und ihren Freiheitswillen der ganzen Welt mitteilen. In diesem Sinne sind wir uns auch sicher, dass unser Volk mehr denn je gebildet ist und somit auch etwaige Angriffe und hinterhältige Listen der ganzen Welt als nichtig erklären wird.

Auf dieser Basis muss das gesamte kurdische Volk, vor allem Frauen und Jugendliche die Plätze überfüllen und gemeinsam, ohne Hindernisse duldend, sich für den Repräsentanten APO einsetzen und das Newroz 2010 zu einem Repräsentanten APO-Newroz formen. Das kurdische Volk muss das Newrozfeuer immer stärker sättigen, wie das Feuer von Mazlum, Zekiye, Rahşan, Ronahi und Sema.

Als HPG, auf der Basis der berechtigten Verteidigung, haben wir im Jahr 2010 unsere berechtigte Verteidigungslinie erneut geformt. Unsere Entschlossenheit basiert auf der Freiheit unseres Repräsentanten und auf der Verwirklichung der freiheitlichen Zukunft unseres Volkes, sowie die Sicherung dieser. Mit dem Frühling zusammen, wird der Geist des Widerstandes mit den Wellen der Freiheit überall sein und unseren Repräsentanten freiheitlich formen. Der einzige Slogan der HPG, den opferbereiten APO Militanten ist "Freiheit für Repräsentant APO".

Wir weisen offen darauf hin, dass wir dieses neue Newrozjahr, mit all unserer Kraft zu einem Jahr formen wollen, dass vor allem Repräsentant APO und unsere Volk in einem voller Freiheiten leben lässt. Dazu werden wir all unseren Mut und unsere Opferbereitschaft zeigen. Wir, sind stolz darauf, unser Volk und unseren Repräsentanten APO, die unsere grundlegenden Werte bedeuten, als die Kinder und Verteidigungskräfte dieser Gesellschaft, gegen jegliche Angriffe zu verteidigen. Wir beharren mehr als jeher auf unsere Rolle der Verteidigung udn wir sind entschlossener wie noch nie zufor und unser Widerstand ist noch stärker geworden. Man muss sich dessen bewusst sein, dass der Schutz der demokratischen und kommunalen Werte unseres Volkes, dass sie mit grossen Opfern gewonnen haben, und die weiterentwicklung dieser unter jeden Umständen, wie auch der Schutz dieser Werte, als Freiheitsguerilla unsere Hauptaufgabe ist. Auf diesem Grundsatz basierend, egal welche Opfer wir bringen müssen, erkären wir, dass wir unser Volk im Frühling des Jahres 2010 unsere Entschlossenheit, der Freiheit näher denn je zu bringen.

Mit diesem Glauben grüssen wir noch einmal die Verbundenheit unseres Volkes zum Widerstands- und Newrozgeist, auf dem Pfad von Repräsentant APO und unserer Märtyrer gehend, wiederholen wir erneut unser Versprechen, überall mit grösstem Eifer für Sieg und Erfolg zu kämpfen und bis zum ltztem Moment Widerstand zu leisten. Wir gratulieren unserem Volk von den Wellen der Freiheit, mit der Euphorie der Guerillamit dem Wderstandsgeist von APO zum Newroz.

Es lebe die Realität des kurdischen Volkes, die zum Newroz werden!

Es lebe die Newrozpartei PKK!

Es lebe die heldenhafte APO-Linie, die das Newrozfeuer stärkt.

Es lebe Wegweiser APO!

19. März 2010

HPG Hauptquartierkommandatur