HPG

Die Volkssicherheitskräfte Kurdistans

An die Presse und Öffentlichkeit!

1. Am 11. August, um 09.30 Uhr haben unsere Guerilla im Medya Verteidigungsgebeit, gegen die türkische Armee, die dort Bombenangriffe durchführte, in Çele/Xantepe eine Aktion verwirklicht. Die Aktion wurde in der militärischen Basis mit Mörsern realisiert. Die genauen Verluste des Feindes durch die drei Mörserraketen konnten unsererseits nicht festgestellt werden.

 

2. Am 11. August, gegen 19.00 Uhr haben unsere Guerilla in Hakkari/Şemdinli gegen die Besatzung dem Hügel der für die Sicherheit des Reviers von Gemane zuständig war, eine Aktion verwirklicht. Bei dieser Aktion wurde ein feindlicher Soldat seitens unserer Guerilla getötet.

3. Am 9. August, um 11.30 Uhr haben unsere Guerilla ein Helikopter des Typ Skorsky, dass in Hakkari/Oramar, in das Teil Gever militärisches Material und Personal lieferte, getroffen. Der beschädigte Helikopter wurde vom Gebiet fortgebracht.

4. Am 8. August hat die kolonialistische türkische Armee in Dersim’/Yukarı Ovacık eine Operation gestartet. Die Operation, die sich auf die Gebiete Karadere, Büyükköy, Çakmaklı, Emirganderesi, Bingeç und die Hänge des Balikan Baches von Yukarı Ovacık bezieht, ist noch immer laufend.

5. Am 11. August hat die türkische Armee zwischen 10.00 und 12.00 Uhr im Medya Verteidigungsgebiet, im Zap in den Gebieten Ertuş und Küçük Cilo Angriffe mit Mörsern und Granaten durchgeführt.

12. August 2011

HPG Presse- und Kommunikationszentrum