HPG

Die Volkssicherheitskräfte Kurdistans

An die Presse und Öffentlichkeit!

-Im Rahmen der revolutionären Bedran Gundikremo und Nalin Muş Bewegung hat die Guerilla am 17. August um 07:30 Uhr eine Aktion gegen die auf der Elişêr Anhöhe im Ortsteil Gever (Yüksekova) von Hakkari stationierte türkische Besatzungsarmee durchgesetzt.

Bei dem Unterfangen wurden die feindlichen Stellungen aus 2 Flanken anvisiert und wirksam unter Beschuss genommen. Dabei wurde 1 Soldat getötet und 1 weiterer verletzt. Im Anschluss dieser Aktion bombardierte die Türkische Armee das Kampffeld mit Haubitzen und Mörteln.

-Am 17. August realisierten unsere Streitkräfte in Van/Başkale um 18:40 Uhr einen Angriff auf das Bibanê Polizeirevier. Bei diesem Vorstoß wurden 2 Soldaten getötet. Nach der Aktion wurde das Gelände aus dem Bibanê Außenposten mit schweren Geschützen ziellos beschossen.

Weitere Mitteilungen;

In der Region Botan in Şırnak kam es zu einer Kollision der Guerilla mit der Besatzungsarmee im Çırav Bereich. In der Nähe der Siedlung Memira kam es zu Gefechten, wobei unser Freund Bawer nach heldenhaftem Kampf zum Märtyrer wurde.

Die Personalien unseres Märtyrer lauten wie folgt;

Deckname: Bawer Mawa

Name: Emin Yakup

Geburtsort: Batman

Namen der Eltern: Safiye - Hamit

Zeitpunkt und Ort des Martyriums: 11. August 2017 / Şırnak

-Die türkische Besatzungsarmee startete am 4. August zwischen der Siedlung Hüsnek und dem Ort Adakli eine Militäroperation.Während der Offensive kam es zu einem Zusammenstoß der Guerilla mit einem Militärtrupp. Da sie mit der Bodenoffensive keine Erfolge verzeichnen konnten, gingen sie über zum Luftangriff mit Kampfjets und Kobra Kampfhubschraubern. Aufgrund der Feuergefechte und der Luftangriffe wurde unser Genosse Nızar schwer verletzt. Um dem Feind nicht lebend in die Hände zu fallen sprengte sich unser Freund Nızar selbst in die Luft und starb den Märtyrertod.

Die Personalien unseres Märtyrer lauten sind folgende;

Deckname: Nızar Şiyar

Name: Nesim Yerbasan

Geburtsort: Şırnak

Namen der Eltern: Kerime – Abdullah

Zeitpunkt und Ort des Martyriums: 4. August 2017 / Bingöl


18. August 2017

HPG Presse und Kommunikationszentrum