HPG

Die Volkssicherheitskräfte Kurdistans

An die Presse und Öffentlichkeit!
Das von der türkischen Presse Kesseltal (kazan vadisi) benannte Gebiet Geliye Tiyare wird seit dem 20. Oktober rege bombardiert. Von Zeit zu Zeit kommt es auch zu Gefechten. Wegen regen Luftangriffen und technischer Verdichtung haben wir keinen Kontakt zu manchen unserer Einheiten.

Dies ist auch der Grund, warum wir zu den Angriffen und den Gefechten in diesem Gebiet der Öffentlichkeit keine Mitteilung geben können, die befriedigend sein könnte.
Sobald wir Kontakt zu unseren Einheiten in diesem Gebiet haben, werden wir die Öffentlichkeit informieren.
27. Oktober 2011
HPG Hauptquartierkommandatur