HPG

Die Volkssicherheitskräfte Kurdistans

An die Presse und Öffentlichkeit!

1. Am Morgen des 4. August hat die türksiche Armee in Bingöl im Gebiet von Genç im Gebiet von Xecan, dem Tal Xecan und dem wäldlichen Gebiet von Ayı mit Helikoptern des Typ Kobra Bombardierungen durcheführt.

2. Am 2. August, zwischen 17.00 - 18.00 Uhr hat die türksiche Armee im Medya Verteidigungsgebiet, in Zagros das Tal Şehit Şoreş und das Tal Notê mit Mörsern und Granaten angegriffen.

3. Am 3. August hat die türkische Armee in Bingöl/Genç in den Gebieten Xeylan und Perwariyan eine Operation gestartet. Die Operation hat sich am gleichen Tag ergebnislos zurück gezogen.

4. August 2011

HPG Presse- und Kommunikationszentrum