HPG

Die Volkssicherheitskräfte Kurdistans

An die Presse und Öffentlichkeit!

1. Am 15. August gegen 19.30 Uhr haben unsere Guerilla in Osmaniye im Gebiet von Zorkun gegen die feindlichen Kräfte, die unterwegs zu einer Operation waren, eine Aktion verwirklicht. Bei der Aktion wurden drei Soldaten seitens unserer Guerilla getötet, ein feindlicher Soldat wurde verletzt.

 

2. Am 15. August, morgens gegen 05.30 Uhr haben unsere Guerilla in Van/Bahçesaray zwischen den Gebieten Kavil und Runexur gegen ein militärisches Konvoi des Feindes eine Aktion verwirklicht. Bei der Aktion wurde ein Gefährt des Feindes seitens unserer Guerilla vernichtet, die genaue Anzahl der Toten und Verletzten des Feindes konnte nicht festgestellt werden. Nach der Aktion hat die türkische Armee im Aktions-Gebiet eine Operation gestartet. Die Operation im Gebiet wird noch immer fortgeführt.

16. August 2011

HPG Presse- und Kommunikationszentrum