HPG

Die Volkssicherheitskräfte Kurdistans

An die Presse- und Öffentlichkeit!

1. Am 7. August haben unsere Guerila in Hakkari/Şemdinli, morgens um 06.30 Uhr, im Teil Rubarok auf dem Hügel Çema eine Aktion gegen eine Einheit des türkischen Militärs verwirklicht.

Bei dieser Aktion, die zum Gedenken an unseren Freund Andok Bagok, der 27. Juli als Märtyrer gefallen ist, verwirklicht wurde, sind zwei feindliche Soldaten seitens unserer Guerilla getötet worden.

 

2. Am 7. August, gegen 11.30 Uhr haben unsere Guerilla in Hakkari/Çukurca, eine Aktion gegen ein polizeiliches Gefährt, das sich auf der Cumhuriyet Strasse befunden hat, verwirklicht. Bei dieser Aktion ist ein Polizist seitens unserer Guerilla getötet worden, vier Polizisten wurden verletzt. Die Operation die nach der Aktion im Zentrum des Teils und im ländlichen Gebiet mit den Luftgefährten Heron, die ohne Piloten fliegen, gestartet wurde, ist noch immer laufend. Diese Aktion wurde für den 13-jährigen Doğan Teyboğa verwirklicht, der in Silopi von Polizisten ermordet wurde.

3. Am 7. August, abends um 18.00 Uhr haben unsere Guerilla zwischen Hakkari/Şemdinli und dem Dorf Nehre Passkontrollen durchgeführt. Die Kontrolle hat ca. 30 Minuten gedauert, woraufhin ein Konvoi von 20 feindlichen Gefährten zum Ort des Geschehens kamen. Unsere Guerilla haben eine Aktion gegen diesen Konvoi verwirklicht. Die genaue Anzahl der feindlichen Toten und Verletzten nach dieser Aktion konnten unsererseits nicht festgestellt werden.

8. August 2011

HPG Presse- und Kommunikationszentrum