An die Presse und Öffentlichkeit!
1. Am 3. Juni hat die besetzende türkische Armee versucht in Haftanin, in den Gebieten Şehit Kendal, Şehit Rênas und Deriyê Dawetiya eine Operation zu starten. Diese Operation wurde von dem kurdischen Volk, dass sich in der Region befunden hat, verhindert. Dem Widerstand des Volkes mussten sie sich beugen, die Operation konnte nicht verwirklicht werden.
Nachdem sich das kurdische Volk wieder zurückgezogen hat, hat die besetzende türkische Armee und die Dorfmilizen mit 15 gepanzerten Gefährten, 4 Dozern und Hunderten von Soldaten Vorbereitungen für eine neue Operation getroffen. Am 8. Juni, um 18:00 Uhr hat eine drei köpfige Gruppe, die aus Dorfmilizen bestanden hat, versucht in Haftanin auf den Hügel Şehit Kendal einzudringen. Nachdem unsere Guerillas Widerstand geleistet haben, mussten sich die Dorfmilizen zurückziehen.
2. Am 8. Juni, um 07:00 Uhr hat die besetzende türkische Armee in Hakkari/Şemdinli, in den Gebieten Rubaruk und Museka eine Operation gestartet. Diese Operation wird noch immer fortgeführt.
3. Am 9. Juni, hat die besetzende türkische Armee in Şırnak/Gabar, das Gebiet Fındikê mit Mörsern und Granaten bombardiert. Diese Bombardierungen, die in den Morgenstunden angefangen haben, werden von Ort zu Ort noch fortgeführt. Durch diese Bombardierungen ist im Gebiet ein Brand entfacht worden, das Gebiet brennt noch immer.
9. Juni 2013
HPG-Presse- und Kommunikationszentrum