HPG

Die Volkssicherheitskräfte Kurdistans

An die Presse und Öffentlichkeit!

Entgegen den Operationen der türkischen Besatzungsarmee in Kurdistan, allen voran die Operation in Afrin, haben unsere Kräfte in Hakkari, Kreis Çelê, eine Reihe von Aktionen verwirklicht. In diesem Zusammenhang fanden volgende Übergriffe statt:

Am 1. Februar, um 10.30 Uhr, haben unsere Kräfte in Hakkari, Kreis Çelê, gegen die türkische Besatzungsarmee, die auf dem Hügel Koordine stationiert war, eine Aktion verwirklicht. Bei dieser Aktion bei der die Container und Stellungen auf dem Hügel effektiv unter Beschuss genommen worden sind, wurde ein Container vernichtet. 10 von den Soldaten, die sich im Container befunden haben sind getötet und 5 verletzt worden. Die türkische Besatzungsarmee, die nach dieser Aktion im Gebiet mit Mörsern und Granaten bombardierte, hat die toten und verletzten Soldaten mit Helikoptern des Typ Skorsky wegtransportiert.

Am 31. Januar, um 12.00 Uhr haben unsere Kräfte gegen die Soldaten des Polizeireviers in Serêsêvê, das wieder zum Kreis Çelê gehört, eine Racheaktion verwirklicht. Bei dieser Aktion wurde ein Soldat getötet.

2. Am 1. Februar, haben türkische Kampfjets zwischen 18.00 und 21.00 Uhr im Medya Verteidigungsgebiet, die Region Şehit Rüstem, die zum Zap gehört, bombardiert.

2 Februar 2018

HPG Presse und Kommunikationszentrum