HPG

Die Volkssicherheitskräfte Kurdistans

An die Presse und Öffentlichkeit!

1. Am 22. Juli gegen 11.30 Uhr kam es im Zentrum von Dersim zwischen den Soldaten vom Revier in Çiçekli und unserem Guerilla zu einem Gefecht. Bei dem Gefecht sind drei Soldaten seitens unserer Guerilla getötet worden, die genaue Anzahl der Verletzten konnte unsererseits nicht festgestellt werden.

Nach dem Gefecht ist durch die türkische Armee in den Gebieten Helasor, Mezra Ber, Arman, Goma Heci, Kurê spî und Dereboyu eine Operation gestartet worden, die Unterstützung mit Helikoptern des Typ Skorsky erhalten hat. Am 23. Juli hat die türkische Armee einen Teil seiner Kräfte wieder mit Helikoptern des Typ Skorsky zurück gezogen. Die Operation im Gebiet wird mit geheimen Einheiten durch Erkundungstouren und Fallen fortgesetzt.

 

2. Am 23. Juli gegen 23.00 Uhr haben unsere Guerilla in Mardin/Ömerli im Gebiet zwischen dem Dorf Terê und dem Revier eine Aktion gegen Einheiten des Feindes, die Kontratätigkeiten durchführen, verwirklicht. Bei der Aktion sind zwei Unteroffiziere und ein Feldwebel, also drei feindliche Soldaten seitens unserer Guerilla getötet worden. Die Operation, die nach der Aktion in Nusaybin und Ömerli gestartet worden ist, ist noch immer laufend.

3. Am 24. Juli, ab 18.30 Uhr bis 25. Juli 02.00 Uhr hat die iranische Armee im Medya Verteidigungsgebiet, in Xakurkê die Gebiete Şehit Beritan, Şekif yamacı, Şehit Ahmet, Kevrê Spi und das Dorf Kolit sowie die Umgebung, die zu Xınere gehören, sowie die Gebiete Berbizina, Berdesor, Berdereşê, Kelaşin, Lolan Vadisi und Kanikirêj mit Katjuscha, Mörsern und Granaten angegriffen. Bei den Angriffen sind zwei Dorfbewohner getötet worden und 12 wurden verletzt. Bei der Bombardierung kam es zum Brand von einem Gefährt der Dorfbewohner, viele Tiere sind vernichtet worden. Die bewohnten Gebiete sind beschädigt und der Brand, der durch die Bombardierung zustande kam, konnte noch immer nicht gelöscht werden.

25. Juli 2011

HPG Presse- und Kommunikationszentrum