HPG

Die Volkssicherheitskräfte Kurdistans

An die Presse und Öffentlichkeit!

1. Am 30. Juni hat die türkische Armee in Mardin (Merdin), in den Gebieten Bagok und Keserê eine Operation gestartet. Zwei Tage lang hat die türkische Armee keine Ergebnisse erzielt, hat am 2. Juli einen Brand entfacht und sich zurückgezogen.

2. Am 1. Juli kam es in Hakkari (Colemerg) / Çukurca (Çelê), im Gebiet von Tuxube, in der Umgebung eines Brunnens zu einer Explosion einer dort gesetzten Mine, durch die viele Tiere aus den umgebenden Dörfern eingegangen sind. Im Gegensatz zu den Mitteilungen des türkischen Generalstabes und der türkischen Presse ist diese Mine nicht durch unsere Guerilla, sondern durch die türkische Armee, die das Leben von Zivilisten nicht des Wertes sieht, gelegt. Unser Volk darf solchen unwahren Geschichten keinen Glauben schenken.

3. Juli 2009

HPG Presse Kommunikationszentrum