HPG

Die Volkssicherheitskräfte Kurdistans

An unser Volk und die demokratische Öffentlichkeit

Trotz dem, dass unsere Bewegung von Januar 2010 bis 31. Mai 2010 einen einseitigen Waffenstillstand durchgeführt hat, hat die türkische Regierung regelmässig operative Angriffe gegen unsere Guerilla verwirklicht.

Unsere Guerilla hat, damit sie sich an den einseitigen Waffenstillstand halten kann, eine grosse Geduld gezeigt. Sie haben alle Möglichkeiten ausgeschöpft, um eventuell auftreten könnenden Gefechten aus dem Weg zu gehen.

Die türkische Regierung und ihre militärischen Kräfte haben aber an ihrer Verleumdungs- und Vernichtungsbeharrung gehalten. Das Ergebnis war, dass viele Gefechte zustande gekommen sind, durch diese Gefechte haben wir einige Freunde als Märtyrer verloren und einige Soldaten sind gestorben. Ausser den berechtigen Racheaktionen haben wir, gegen die systematischen Angriffsoperationen, keine Angriffe gegen die türkische Armee durchgeführt.

Nachdem die türkische Regierung aber mit ihrer Beharrung auf Verleumdung und Vernichtung festgehalten hat, keinen Willen gezeigt hat, die kurdische Frage zu lösen, das kurdische Volk und legale politische Bewegungen angegriffen hat, sich gegen vor allem kurdische Kinder, Jugendliche und Frauen gewandt hat und weil sie ununterbrochen Operationen gegen die Guerilla durchgeführt haben, haben unsere Guerilla ab dem 31. Mai 2010 den einseitigen Waffenstillstand aufgehoben. Unsere Guerilla ist in die aktive Verteidigungsposition gegangen.

Wir haben die Phase des 4. strategischen Zuges zwischen dem 1. Juni 2010 und dem 13. August 2010 durchgeführt. Es wurden Aktionen durchgeführt, die die Türkei erschütterten. Wenn man bedenkt, dass wir nur teilweise unsere Guerillakräfte in Bewegung gebracht haben, ist das Bild der Erschütterung für die Türkei verheerend. Die Aktionen von Hantepe, Gediktepe, Dörtyol, İskenderun, Samsun und Pervari sind nur einige davon.

Ab dem 13. August 2010, auf Wunsch von Reber Apo und auf Beschluss unserer Bewegung hin, haben wir uns dazu entschlossen keine Aktionen mehr durchzuführen. Dies, damit die Chance besteht, dass die Türkei Schritte in die Demokratie gehen kann, Verhandlungen zur Lösung der kurdischen Frage durchgeführt werden können. Diese Phase des Waffenstillstandes sollte zuerst nur einen Monat andauern, wurde aber dann bis zu den Wahlen im Jahr 2011 verlängert.

Obwohl wir einen einseitigen Waffenstillstand durchführen und auch dazu entschlossen sind, diesen beizubehalten, haben die hinterhältigen Angriffe der türkischen Armee bis zum heutigen Tage kein Ende genommen. Obwohl wir all unsere Kräfte in einer 2,5 Monatigen Phase aktiviert haben, all unsere Aktionswahrheit offen da steht, hat die türkische Regierung und die Armee, die auf Befehl der Regierung handelt, sehr hinterhältige, im Stil des Komplotts Fallen, Angriffe und Operationen gegen unsere Guerilla durchgeführt und nicht verzichtet .

Auf diese provokative Haltung der türkischen Regierung hin, kam es zu Gefechten und daraufhin kam es zu Toten.

Wir möchten offen darauf hinweisen, dass alle Angriffe gegen unsere Guerilla, wie zuletzt in Mardin und Şırnak, mit unserem Recht auf Rache beantwortet werden.

Wir rufen unser Volk und die demokratische Öffentlichkeit dazu auf, Sensibilisiert gegen den unsererseits ausgerufenen, einseitigen Waffenstillstand zu sein.

 

1 jährige Kriegsbilanz:

Operationen: 195

Luftangriffe: 17

Angriffe mit Mörsern und Granaten: 375

Berührungen: 72

Aktionen: 108

Vernichtete Gefährte: 32

Vernichtete Tanks: 2

Beschädigte Skorsky: 4

Beschädigte Gefährte: 13

Vom Feind entzündete Waldbrände: 28

Brände die durch Angriffe mit Mörsern und Granaten zustande gekommen sind: 17

Zivilisten die auf Angriffe des Feindes hin starben: 1

Getötete feindliche Kräfte: 283

 

Enteignete Militärische Ausstattung:

M-27 Waffe: 1 Stück

BKC Vollautomatikwaffe: 1 Stück

HK- 33 Individuelle Waffe: 14 Stück

G-3 Individuelle Waffe: 11 Stück

Nachtsichtfernrohr: 2 Stück

BKC Munition: 160 Stück

BKC Volle Kette: 1 Stück

G-3 Ladevorrichtung: 5 Stück

Handfunkgeräte: 2 Stück

Taschen: 3 Stück

Thermische Kamera: 5 v

Funkgeräte: 1 Stück

Laser: 1 Stück

Waffe: 1 Stück

Flash Memory: 1 Stück

 

Freunde, die als Märtyrer gefallen sind: 93

Gefangen: 1

Detaillierte Kriegsbilanz des Jahres 2010:

Zwischen 1. Januar 2010 – 31. Mai 2010:

Operationen: 52

Luftangriffe: 6

Angriffe mit Mörsern und Granaten: 158

Berührungen mit der türkischen Armee: 33

Realisierte Aktionen: 6

Getötete Kräfte der türkischen Armee: 100

 

Enteignete Militärische Ausstattung:

M–27 Waffe: 1 Adet

BKC Vollautomatische Waffe: 1 Stück

HK- 33 Individuelle Waffe: 1 Stück

G–3 Individuelle Waffe: 8 Stück

Nachtsichtfernroh: 1 Stück

BKC Munition: 160 Stück

BKC Volle Kette: 1 Stück

G–3 Ladevorrichtung: 5 Stück

Handfunkgeräte: 2 Stück

Taschen: 2 Stück

 

Guerilla, die als Märtyrer gefallen sind: 19

 

Zwischen 1. Juni – 13. August 2010:

Operationen: 58

Angriffe mit Mörsern und Granaten: 79

Berührungen mit der türkischen Armee: 21

Verwirklichte Aktionen: 86

Getötete feindliche Kräfte: 152

Beschädigte Skorsky: 4

Vernichtete Gefährte: 29

Vernichtete Tanks: 2

Beschädigte Gefährte: 13

Brände, die der Feind entfacht hat: 18

 

Enteignete Militärische Ausstattung:

HK- 33 Individuelle Waffen: 12 Stück

G–3 Individuelle Waffen: 3 Stück

Nachtsichtfernrohr: 1 Stück

Thermische Kamera: 4 Stück

Funkgeräte: 1 Stück

Laser: 1 Stück

 

Guerilla, die als Märtyrer gefallen sind: 42

 

Zwischen 14. August 2010 – 27. Dezember 2010:

Operationen: 85

Luftangriffe: 7

Angriffe mit Mörsern und Granaten: 138

Brände die durch Angriffe mit Mörsern und Granaten zustande gekommen sind: 17

Bombardierungen mit Kobra: 13

Brände, die der Feind entfacht hat: 10

Berührungen mit der türkischen Armee: 18

Verwirklichte Racheaktionen: 16

Getötete Kräfte der türkischen Armee: 31 (1 Feldwebel)

Vernichtete Gefährte: 3

 

Enteignete Militärische Ausstattung:

HK–33 Individuelle Waffen: 1 Stück

Waffen: 1 Stück

Flash Memory: 1 Stück

Taschen: 1 Stück

Thermische Kamera: 1

 

Unsere Freunde, die als Märtyrer gefallen sind: 32

Gegangen genommene Guerilla: 1

Zivilisten die Aufgrund Angriffe des Feindes gestorben sind: 1

30. Dezember 2010

HPG Hauptquartierkommandatur