HPG

Die Volkssicherheitskräfte Kurdistans

An die Presse und Öffentlichkeit!
1. Am 18. August, zwischen 18.00 Uhr und 19.00 Uhr, erfolgte eine Aktion unserer Guerillas gegen die Soldaten der Militärstation Nr. 49 in der Provinz Colemerg/Çelê (Hakkari/Çukurca), als die Soldaten versuchten, eine Operation zu beginnen. Bei dieser Aktion sind zwei Soldaten getötet worden, ein Soldat wurde verwundet. Im Anschluss an diese Operation, bombardierte der Feind das Gebiet mit Mörsern und Haubitzen.
2. Am 20. August, um ca. 08.30 Uhr, erfolgte eine Aktion unserer Guerillas gegen die Soldaten der Besatzerarmee der türkischen Republik, als diese sich auf dem Weg zu einer Operation auf der Strecke zwischen Wan (Van) und Colemerg (Hakkari) befanden. Dabei wurde ein Fahrzeug mit einem Jammer Störgerät zerstört und drei Stabsunteroffiziere sind getötet worden. Im Anschluss an die Aktion, hat bei dem Versuch der feindlichen Einsatzkräfte, in dem Gebiet einen Hubschrauber landen zu wollen, dieser das Gleichgewicht verloren, dabei hat der Hubschrauberrotor einen Oberleutnant getroffen. Der von dem Hubschrauberrotor getroffene Soldat ist gestorben. Die in dem Gebiet begonnene Operation des Feindes, wurde in den Abendstunden zurückgezogen
3. Am 21. August, um ca. 11.00 Uhr, ist ein mit Truppen und Munition beladener Skorsky-Hubschrauber von unseren Guerillas beschädigt worden, woraufhin dieser sich aus dem Gebiet entfernen musste. Der Hubschrauber wollte die Besatzerarmee der türkischen Republik in dem Gebiet Gundikê Mele von Şirnex (Şırnak) und Cudi versorgen, die sich dort in einer Operation befinden.
Die von den türkischen Medien verbreitete Nachricht, dass in dem Gebiet sechs unserer Guerillas gefallen seien, entspricht nicht der Wahrheit.
4. Die am 18. August um ca. 14.30 Uhr begonnene Operation im Gebiet Geliye Doskî dauert noch weiterhin an. In diesem Zusammenhang wurde eine Aktion unserer Guerillas gegen die sich in der Nähe der Glord und Çeta Anhöhen befindlichen Soldaten der Besatzerarmee der türkischen Republik, durchgeführt. Bei dieser Aktion ist ein Soldat getötet worden.
In derselben Operation, um ca. 15.30 Uhr, ist es zwischen den sich auf dem Gelände befindlichen Soldaten der Besatzerarmee, sowie unseren Guerillas zum Gefecht gekommen. Die Anzahl, der bei diesem Gefecht getöteten und verletzten feindlichen Soldaten, konnte nicht festgestellt werden.
5. Am 21. August, zwischen 15.30 Uhr und 16.00 Uhr ist in dem zum Medya Verteidigungsgebiet gehörenden Dorf Kustan von Xakurkê ein Bombardement durch einen Luftangriff mit Kampfflugzeugen der Besatzerarmee, durchgeführt worden.
22. August 2012
HPG Presse-und Kommunikationszentrum