HPG

Die Volkssicherheitskräfte Kurdistans

AN DIE PRESSE-UND ÖFFENTLICHKEIT

1. Am 3. August 2012 erfolgte im Bezirk Şemdinli der Stadt Hakkari, zwischen den Schluchten von Nirkola und Masiro befindlichen Anhöhe, ein Angriff der feindlichen Besatzungsarmee der türkischen Republik gegen unsere Guerillas. Die heftigen Auseinandersetzungen fanden in der Zeit von 03.00 Uhr bis 19.00 Uhr statt. Um 23.00 Uhr desselben Tages, wurde seitens der Besatzungsarmee mit Militärflugzeugen Bombenangriffe verübt. Am 04. August, in der Zeit zwischen 02.00 Uhr bis 07.00 Uhr kam es ebenfalls zu intensiven Auseinandersetzungen zwischen unseren Guerillas und der Besatzerarmee. Bei den zwei Tage andauernden Kämpfen, wurden 17 Soldaten auf Seiten des Feindes getötet und zwei unserer Freunde sind bei ihrem unermüdlichen, heldenhaften Kampf gefallen.

2. Am 4. August um 07.00 Uhr erfolgte in der Gegend des Berges Masiro, im Bezirk Şemdinli der Stadt Hakkari, ein gegen die feindlichen Besatzer der türkischen Armee gerichtete Aktion unserer Guerillas. Bei dieser Aktion wurden drei feindliche Soldaten, von unseren Guerillas getötet.

3. Am 4. August, in der Zeit von 07.00 bis 07.30 Uhr, unternahmen unsere Guerillas eine Aktion mit schweren Waffen gegen die Polizeistation von Garê, aus dem Bezirk Gever der Stadt Hakkari. Als Folge der Aktion, erlitt die Polizeistationen einen Schaden, die Anzahl der getöteten und verletzten Personen auf Seiten des Feindes, konnte von uns nicht festgestellt werden.

4. Seit dem 2. August, erfolgen in den Gebieten um die Anhöhen von Gostê, Karker, Masiro und dem Tal von Nirkola, die zu dem Bezirk Şemdinli der Stadt Hakkari gehören, intensive Bombardements von Seiten der Besatzungsarmee mit Kampfflugzeugen, Cobra-Hubschraubern, Mörsern und Geschützen.

5. Am 1. August um 00.15 Uhr, wurde in dem Stadtviertel Tekser der Stadt Hakkari, von unseren Guerillas eine Aktion auf zwei Scorpion-Panzer unternommen. Als Ergebnis dieser Aktion, wurden vier Mitglieder der Sondereinheit verletzt, einer davon schwer. Ein Scorpion-Panzer wurde zerstört. Nach der Aktion hat der Feind die Umgebung ziellos unter Beschuss gesetzt.

6. Am 4. August in der Zeit von 8.00 bis 09.00 Uhr sind zwei Skorsky-Helikopter im Bezirk Gever der Stadt Hakkari, als sie die Polizeistationen von Oramar und Şitazin anfliegen wollten, auf den Widerstand von unseren Guerillas gestoßen und wurden dadurch gezwungen zurückzukehren.

7. Am 2. August um 19.15 Uhr wurde eine Aktion von unseren Guerillas auf die Polizeistation Eski Eruh im Bezirk Eruh, der Stadt Siirt, sowie auf die zwei bewachten Anhöhungen in der Umgebung, unternommen. Das Ergebnis der gegen die zwei Anhöhen sowie die Polizeistation durchgeführte Aktion unserer Guerillas ist, das in Brand geraten der Polizeistation an vier separaten Stellen, das wirkungslos setzten der zwei bewachten Anhöhen sowie die Vernichtung der jeweils auf den Anhöhen befindlichen A-4 vollautomatischen Waffen. Darüber hinaus, wurden auf Seiten des Gegners bei den Gefechten und Aktionen mindestens 20 Soldaten getötet und eine Vielzahl von Soldaten verwundet.

Nach den Aktionen erfolgte auf die jeweiligen Gebiete von Seiten der Besatzerarmee bis um 03.00 Uhr des 3. August, Bombardements. Nach dieser Bombardierung wurde von der Besatzerarmee der türkischen Republik eine militärische Operation in der Region Garısa durchgeführt. Die Operationen dauern immer noch an.

8. Am 3. August wurden in dem zu der Stadt Van gehörenden Bezirk von Gürpınar, auf dem Gebiet Nordisk zwischen den Dörfern Mervana und Çilgir eine Operation von der Invasionsarmee der türkischen Republik eingeleitet. Um ca. 20.30 Uhr desselben Tages, kam es zu einem Kampf zwischen einer vom Feind gebildeten Gruppe, bestehend aus 30 Soldaten und unseren Guerillas. Bei diesem Kampf sind 6 Soldaten des Feindes durch unsere Guerillas getötet worden. Die Besatzerarmee der türkischen Republik hat die Anhöhe von Mervana mit Cobra-Hubschraubern bombardiert.

Nach den Kämpfen, hat der Feind die Toten und Verletzten mit seinen Cobra-Hubschraubern aus den Gebieten entfernt.

4. August 2012