HPG

قوات الدفاع الشعبي الكردستاني

حلّ الصباح، وكانت التحذيرات التي أُعطيت في المساء قد طُبقت حرفياً حتى طلوع الشمس. مضى يومنا كله في تجهيز أماكن المجموعات. كان ذلك في 10 آذار/مارس 1997.

كانت الأيام تتعاقب، وأكثر ما كان يرهقنا هو هطول المطر، أو ما هو أسوأ منه: هطول البَرَد الذي كان أحياناً يشلّ الحياة كلياً. كان عيد نوروز قد حلّ. وفي العادة يُحتفل بنوروز في الكريلا بحماس، لكننا، لعدم امتلاكنا أي إمكانية للتحضير، كنا سنكتفي بإشعال النار فقط. قبيل المساء أُرسلت مجموعة من الرفاق إلى مكان بعيد عنا مقابل شرناخ لإشعال نار. وأُرسلت مجموعة أخرى إلى مكان مرتفع في جهة كومچاتي (در-گوله) لإشعال نار أيضاً. حتى لو لم تكن لدينا إمكانية الاحتفال، كنا سنشعل النار من أجل شعبنا ونهنئهم بعيد نوروز. كانوا سيفرحون عندما يرون نارنا، لأننا نحن أيضاً كنا نفرح عندما نرى نيرانهم. مع اقتراب المساء بدأت النيران تشتعل على القمم العالية، لكن المطر الذي بدأ فور حلول الظلام أطفأ النيران التي أشعلها الرفاق في وقت قصير.

عندما عادت المجموعات التي ذهبت لإشعال النار، كان الرفيق مظلوم غاضباً جداً.

"يعطيك العافية يا رفيق مظلوم، كيف مضت المهمة؟"

"شكراً يا رفيق، هل سيكون في مكانه حقاً لو قلت إنها مضت جيداً؟ هذا المساء أشعر في داخلي أنني أريد أن أقاتل وأناضل أكثر من أجل الحرية. أفهم الآن معنى الحرية أفضل بكثير. أنا لا أحتفل بعيدي براحة. أنا في الجبل، والسلاح في يدي، لكن شعبنا بلا سلاح وبلا حماية. أشعر أنني أريد أن أهدم الجبال يا رفيق."

"أنت محق يا رفيق مظلوم، وأنا أشاركك غضبك؛ لكننا نناضل أيضاً من أجل ذلك. وإلا فلماذا نبقى أياماً تحت خيمة نايلون، في الطريق، على التلال، في الثلج، وفي أقسى الظروف؟ كل ذلك من أجل الحرية. لو مات الإنسان ألف مرة في سبيل الحرية فذلك قليل يا رفيق مظلوم. تعال الآن نذهب إلى مجموعتنا. هناك تجفف ملابسك ونشرب شاياً. قائد فصيلنا أيضاً هناك. تقدم تقريرك، ونُحيي الليلة مع الرفيق گابار."

في يوم 29 آذار، عند ساعات الظهيرة، جاء رفيق إلى جانبي وقال: "اذهب إلى الإدارة، إنهم يستدعونك."

وصلت إلى باب مقر المجموعة. وبعد أن طلبت الإذن ودخلت، كان جالساً، إلى جانب قائد فصيلنا، الرفاق بدران وكوچر وألدار ونوروز وتيكوشين. قال قائد فصيلنا، الرفيق برخودان: "أيها الرفاق، سبب اجتماعنا هو مهمة. الرفاق بدران وقهرمان وألدار سيذهبون إلى بستة. ستأخذون مجموعة قادمة من إيالة گارزان حتى بستة. حتى الوصول إلى هناك ستكون المجموعة تحت مسؤوليتكم. أما مهمتكم بعد ذلك فهي أن تأخذوا الملابس المرسلة من هفتانين لقوة گابار من عند قوة بيت الشباب، ثم تعودوا. هل لدى أحد نقطة يريد قولها، أو هل يوجد رفيق غير جاهز؟ إذن بالتوفيق، وكونوا حذرين جداً. أولئك الرفاق في الطريق منذ وقت طويل حتى يصلوا إلى هنا؛ تعبوا ومروا بأخطار كثيرة. ومن هنا إلى هناك أيضاً، الرفاق أمانة لديكم. عند عبور طريق إروه-شرناخ انتبهوا كثيراً، فذلك المكان خطير. كونوا يقظين..."

وناقشنا الأمر بيننا كمجموعة أيضاً. كنت سأكون في المقدمة مع الرفيق ألدار. سنسير في الأمام خصوصاً في الأماكن التي تشكل خطراً. أما الرفاق الآخرون فسيتبعوننا. عند الذهاب إلى بستة كان يجب المرور من هذا المكان الواقع بين سرخوبون وچراڤ. وحتى تأتي المجموعة كنا سنستطلع المكان هنا. كان الرفاق سيأتون في الظلام. وصلنا أنا والرفيق ألدار إلى مكاننا من دون أن نُظهر أنفسنا. أما الأماكن الأساسية التي سنستطلعها فكانت طريق إروه-شرناخ، أي خط عبورنا الذي ينصب فيه العدو الكمائن أحياناً. كما أن الرفيق ألدار كان قد فحص الماء أيضاً. في الوقت الحالي كان كل شيء يبدو طبيعياً.

عندما حلّ الظلام لحقت بنا المجموعة وتحركنا نحو بستة. لم نواجه أي مشكلة، وعبرنا الطريق أيضاً من دون حادث ولا سوء. كانت الصعوبة الأهم أمامنا الآن هي الطرق الطينية في أرض بستلر. تقدمنا مدة على طريق سيارات كان قد فُتح سابقاً بالجرافة، ثم بعد أن دخلنا الممر ومشينا ساعة أخرى، أخذنا استراحة قصيرة. كان الجو بارداً إلى درجة أن بعضهم كان ينام واقفاً.

عندما وصلنا إلى النقطة، استقبلنا عدة رفاق وأخبرونا أين سنبقى. استقرت مجموعتنا في الأماكن التي أُشير إليها، مجموعة بعد مجموعة، وقُدم التقرير إلى رفيق من إدارة ذلك المكان. في الكريلا يُقال ضيافة، لكن في الحقيقة علاقة الرفاقية والاحترام مفهوم أدق. كان الرفاق المرتبطون بذلك المكان يلبون احتياجات الرفاق من الشاي والطعام، ويحاولون بإقبالهم الدافئ أن يريحوا الرفاق. وبعد أن قدمنا تقريرنا، تحدثنا طويلاً مع الرفاق.

في اليوم التالي، كانت المجموعة التي جلبناها قد انطلقت نحو جودي. اجتمعنا كمجموعة مراسلين، وبعد أن تلقينا تقرير مسار الطريق أعدنا التنظيم. كنا نتقدم في صف واحد خلف الرفيق شيار باتجاه قرية أڤيان. وقبل أڤيان بخمس عشرة دقيقة، عندما جربنا حظنا مرة أخيرة، تم هذه المرة إنشاء اتصال بالجهاز. عندما سمعنا أصواتهم نسينا تعبنا قليلاً.

"يبدو أننا قريبون منكم. سنطلق رصاصة!"

"حسناً، أطلقوا، وابقوا في ذلك المركز، سنرسل الرفاق لأخذكم." كان المتحدث مسؤول قوة بيت الشباب. بعد أن انتظرنا بعض الوقت، جاء الرفاق لأخذنا. وبعد أن بقينا هناك يومين، حمّلنا الملابس على بغلين وانطلقنا عائدين إلى بستة. بعد مسير طويل توقفنا في كاب لننام. وعندما أصبح الصباح، كان المطر الذي هطل منذ المساء قد توقف. قال الرفيق بدران: "هيا استعدوا، سنذهب." قلت: "لماذا، ماذا حدث؟"

"هناك مجموعة على بعد ساعة من هنا. سنذهب ونأخذهم ونوصلهم أيضاً إلى گابار. سنبقى عندهم هذه الليلة، وغداً مساء ننطلق. لا أعرف أي مجموعة هي ولا إلى أين يذهبون. الشيء الوحيد الذي أعرفه هو أن الرفيق أحمد راپو معهم أيضاً."

"حسناً، إذن لنذهب فوراً كي نصل إلى نقطتهم قبل حلول الظلام. أحوال الطقس في بستلر لا تُعرَف أبداً؛ قد تراها تتغير فجأة ونقع تحت المطر."

لم أكن قد رأيت الرفيق أحمد راپو منذ عام 1994. في الحقيقة، حتى في ذلك الوقت لم نكن قد التقينا كثيراً. بعد العملية كان قد انتقل إلى الجنوب، وكانت ثلاث أو أربع سنوات قد مضت منذ لم نلتقِ. عندما وصلنا إلى النقطة رأينا أن المجموعة تتكون من خمس أو ست مجموعات. كان هذا الوضع قد يخلق صعوبة كبيرة في الذهاب. عندما ذهبنا إلى المجموعة التي كان فيها الرفيق أحمد، سأل أولاً إن كنا من قوة گابار، ثم سأل عن اسم كل واحد منا وقال: "عددنا أربعون، ومعكم نصير خمسة وأربعين شخصاً. إذا لم نكن حذرين فسيكون الأمر سيئاً، أليس كذلك؟"

"نعم يا رفيق."

عندما نهضنا صباحاً كان الجو غائماً. بعد الظهر، وبعد مطر قليل، بدأ الثلج يهطل، وبعد أن بيّض الأرض توقف، ومع اقتراب المساء ترك مكانه لريح شمالية بعثرت كل الغيوم جانباً. تحدث الرفيق أحمد قليلاً عن الأمور التي يجب الانتباه إليها في الطريق، ثم مع الظلام الذي أخذ يهبط كنا نحن أيضاً نختلط بالظلام.

كنا قد اقتربنا من طريق شرناخ. منذ اليوم الذي جئنا فيه كانت المياه قد ارتفعت. اضطررنا أن نخوض الماء ونعبر، لكن بعد خمس دقائق من خروجنا من الماء كانت سراويلنا قد صارت من البرد كأنها خشب. ولأن التوقف في هذه الحالة كان خطيراً، واصلنا السير بلا توقف. عندما وصلنا إلى ضفة كزيلسو توقفنا جميعاً وبقينا ننظر إلى الماء بعيون مذهولة. كان كزيلسو قد صار هو أيضاً على الأقل بقدر ماء دجلة.

"رفيق أحمد، ماذا نفعل؟"

"انتظروا دقيقة. ليخرج أربعة رفاق أقوياء يتحملون الماء." وعندما خرج الرفاق قال: "افتحوا شوتيكاتكم، عشرة أو عشرون متراً تكفي، لكن لتكن متينة. أسرعوا قليلاً. ليس جيداً أن نعطي شهداء من البرد. خذوا رأس الشوتيك واعبروا إلى الجهة الأخرى." عندما نزل الرفاق الأربعة إلى الماء وهم ممسكون بأيدي بعضهم، كان الماء يصل إلى صدورهم. كان الرفيق أحمد يركض باستمرار من مكان إلى آخر ويقول لنا: "هيا، لا تقفوا في أماكنكم. من يعبر الماء لا يتوقف؛ مارسوا الرياضة، اقفزوا!" كنا نعبر الماء واحداً واحداً ونحن نتمسك بالشوتيك، وكان عبور كل رفيق يستغرق ثلاث أو أربع دقائق. الذين يعبرون إلى الجهة الأخرى كانوا يبتلون، ومع إضافة الريح الشمالية إلى ذلك كان الأمر يضغط على الرفاق كثيراً. حتى إن واحداً أو اثنين من الرفاق الذين عبروا إلى الجهة الأخرى أغمي عليهم من البرد. بعد أن عبر الجميع قال الرفيق أحمد: "قهرمان! بدران! أيها الرفاق، امشوا بلا توقف؛ من يتوقف سيتجمد. الصباح يقترب أصلاً، ولا نعرف أيضاً إلى أي مكان آمن نستطيع الوصول خلال ثلاث ساعات، لكن امشوا بأسرع ما يمكن."

كنا نمشي بلا توقف. أحياناً عندما تنقطع المجموعة، وكنا نتوقف بأمر "توقفوا!" القادم من الخلف، كان نوم الموت يضغط علينا مهما حاولنا مقاومته. كان الصباح يوشك أن يحل، وما زلنا مقابل كتائب شرناخ ودرگوله. كان الرفيق أحمد يذهب إلى الأمام وإلى الخلف ويحاول أن يجعل جميع الرفاق يمشون. في إحدى المرات عندما جاء إلى الأمام بدأنا الحديث مع الرفيق أحمد. في البداية لم يعرفني، لكنه تذكر عندما قلت اسمي القديم. وبينما كنا نتحدث عما عشناه في الكتيبة التي بقينا فيها معاً، لم نفهم كيف مضى الطريق، ومن دون أن نشعر كنا قد تجاوزنا المكان الخطر. بعد ذلك، حتى لو طلعت الشمس، لم يكن الأمر سيغيّر كثيراً. بعد أن بقينا هناك حتى الظهر، تحركنا عند الظهيرة للوصول إلى الوحدة. وفي نهاية مسير ساعتين وصلنا إلى وحدتنا التي كانت قد جاءت إلى قرية زڤينگو. أما مجموعة الرفيق أحمد التي قضت الليل في وحدتنا، فقد ذهبت صباحاً باكراً إلى الوحدة الأخرى في گابار، وكان قائد منطقتنا أيضاً معهم. الرفيق أحمد، الذي جاء فقط كي يوصل هذه المجموعة إلى گابار سالمة، كان سيعود إلى مكانه بعد أن يسلم المجموعة.

عاد الرفيق أحمد من گابار عند ساعات الظهيرة ومعه أربعة مقاتلين جدد ورفيقان قديمان. جلسنا جميعاً في مكان عشبي. كان الحديث مع الرفيق أحمد بحد ذاته معنويات وتدريباً. وبعد أن تحدثنا حتى المساء، ذهبنا معاً إلى ضفة كزيلسو، وعندما نزلنا قليلاً إلى المكان الذي ينقسم فيه الماء إلى قسمين، قال الرفيق أحمد إن هذا المكان مناسب. كان الرفيقان هوار ورفعت معنا أيضاً. قال الرفيق أحمد: "هيا افتحوا شوتيكاتكم واربطوها ببعضها. عرض هذا المكان نحو ثلاثين متراً." الرفاق القدامى الذين كانوا مع الرفيق أحمد أمسكوا بطرف الشوتيك وعبروا إلى الجهة الأخرى؛ بقي أحدهم هناك، وعاد الآخر إلينا. وبعد أن عبروا بالرفاق الجدد واحداً واحداً، ودعناهم نحن أيضاً.

كان الرفيق أحمد آخر من عبر الماء. "اعتنوا بأنفسكم، كونوا حذرين، إلى اللقاء!"

"بالتوفيق يا رفيق!" وبعد أن عبر الرفيق أحمد الماء نادانا مرة أخرى من الجهة الأخرى: "اعتنوا بأنفسكم، وأبلغوا الرفاق سلامي!"

بعدما بدأت المجموعة تتقدم في الظلام، بقينا في مكاننا حتى اختفت عن أنظارنا. ورغم أننا لم نرَ الرفيق آكيت، فإن الإنسان كلما رأى الرفيق أحمد، مقاتله، لم يكن بمقدوره ألا يتذكر الرفيق آكيت.

ورغم أن الرفيق أحمد عبر بستة مع مجموعته تلك الليلة، فإن النهار أدركهم قبل أن يصلوا إلى مكان آمن، فرصدتهم قمة چله له مژه، وهي التلة العليا فوق شرناخ، وصاروا هدفاً لقذائف الدبابات. ومع قصف الدبابات، وبسبب ذعر المقاتلين الجدد، أراد الرفيق أحمد أن ينقذهم، وفي تلك اللحظة أصابته قذائف الدبابات هو أيضاً. عندما علمنا بما حدث بعد يومين من الواقعة، لم يكن أحد منا يريد حتى أن يسمع شيئاً كهذا، ولم نستطع أن نصدق. أمام وضع كهذا، كان الشيء الوحيد المتبقي لنا هو أن نُحيي ذكراهم وأن نكون جديرين بهم. وبالنسبة إلينا، نحن السائرين في طريقهم المضيء، فإن الجدارة بهم ستكون بتحويل الحزن إلى نشوة نصر من أجل المستقبل.