HPG

Die Volkssicherheitskräfte Kurdistans

An unser Volk und die Öffentlichkeit!

Am 9. Juli haben unsere Guerilla in Lice gegen eine Gruppe, die Kontratätigkeiten ausführten eine Operation durchgeführt. Ein Unteroffizier, ein Feldwebel und ein medizinischer Angestellter, die alle drei der Jitem angehören, sind gefangen genommen worden.

 

Die Gefangenen, die sich in den Händen unserer Guerillaeinheiten befinden sind gesund, es gibt keinerlei Probleme mit ihrer Gesundheit.

Unsere Guerilla halten sich an den internationalen Vertrag von Genf, dass wir unterschrieben haben und verhalten sich den Gefangenen gegenüber auch so. Wir werden uns auch weiterhin an diesen internationalen Vertrag halten.

Seit dem 9. Juli 2011 aber ist die die türkische Regierung noch reger mit Operationen in unsere Gebiete eingedrungen. Diese Operationen bringen die Soldaten und das medizinische Personal des Militärs in Lebensgefahr. Es ist offen, dass das Leben der Gefangenen durch die Angriffe der türkischen Regierung und ihre Operationen gefährdet ist.

Es müssen vor allem die Familien der Gefangenen, die sich in den Händen der Guerilla befinden und alle Menschenrechtsorganisationen sensibilisiert sein und die türkische Regierung dazu auffordern, diese Angriffe und Operationen zu stoppen. Sie müssen Druck auf die Regierung ausüben.

Wir rufen nochmals unser Volk, die Völker der Türkei und die demokratische Öffentlichkeit dazu auf, um das Leben der Gefangenen nicht in Gefahr zu bringen, Druck auf die türkische Regierung auszuüben, damit den Operationen und Angriffen Einhalt geboten wird.

12. Juli 2011

HPG Hauptquartierkommandatur