An die Presse und Öffentlichkeit!
1. Bei der am 16. August begonnene Operation der Besatzerarmee der türkischen Republik, in den zu Dersim-Zentrum gehörenden Gebieten, hat sich die Armee am 19. August um ca. 19.00 Uhr, zum Großteil wieder zurückgezogen. Die Operation richtete sich gegen die folgenden Gebiete: Hakis, Hıngırvan, Gebirgsrücken von Dokuzkaya und Harçik-Tal. Die feindlichen Geheimeinheiten führen weiterhin Untersuchungs- und Erkundungsmaßnahmen durch.
2. Am 17. August um ca. 22.00 Uhr, erfolgte eine Aktion unserer Guerillas gegen einen Polizei-Stützpunkt in Van/Edremit. Dabei wurde ein Polizist getötet.
3. Am 18. August um ca. 15.30 Uhr, erfolgte eine Aktion unserer Guerillas gegen die Militärstation Xırabe Alê in Mêrdîn/Nisêbîn (Mardin/Nusaybin). Bei dieser Aktion ist ein feindlicher Soldat getötet worden.
4. Am 18. August um ca. 22.00 Uhr, erfolgte eine zeitgleiche Aktion unserer Guerillas gegen die Polizeidirektion von Şırnak sowie die Çakırsu Brigade. Die Wachstation der Polizeidirektion wurde dabei komplett zerstört. Drei Polizisten sind getötet worden. Das Brigaden-Gebäude wurde ebenfalls zerstört, die Anzahl der getöteten und verwundeten Soldaten konnte nicht festgestellt werden.
Im Anschluss an die Aktion, in den frühen Morgenstunden des 19. August, setzte sich die Besatzerarmee der türkischen Republik in Richtung dem Gebiet Beroje in Bewegung, um diese zu besetzen. Dabei kam es um ca. 14.00 Uhr, zu Gefechten zwischen der Besatzerarmee der türkischen Republik und unseren Guerillas. Die Zahl der getöteten und verwundeten konnte nicht festgestellt werden. Der Feind versuchte mit Cobra-Helikoptern zu intervenieren, war jedoch aufgrund der Gegenwehr unserer Guerillas zum Rückzug gezwungen. Eine andere Aktion, wurde um ca. 16.00 Uhr gegen eine Gruppe von Soldaten, die das Gebiet von Meydane besetzen wollten durchgeführt. Bei dieser Aktion wurden acht feindliche Soldaten getötet. Die getöteten und verwundeten Soldaten wurden mit Cobra-Hubschraubern und vier Skorsky-Hubschraubern, aus dem Gebiet entfernt.
5. Am 19. August zwischen 11.30 Uhr und 13.30 Uhr führten unsere Guerillas auf der Straße von den Gebieten zwischen Islahiye und der Hınzır Hochebene von Dîlok (Antep) eine Straßenkontrolle durch. Es erfolgten Ausweiskontrollen, das Ramazan-Fest wurde beglückwünscht und das Volk wurde über die aktuellen Prozesse informiert.
6. Zwischen den Gebieten Şemzînan(Şemdinli) und Gever(Yüksekova) der Stadt Colemerg (Hakkari) dauert die Kontrolle unserer Guerillas noch weiterhin an. Die Entwicklungen im Zeitraum 18.-19. August, über durchgeführte Aktionen und feindliche Angriffe sind wie folgt:
Die am 18. August begonnene, in Richtung des Gebietes Sertêl ausdehnende Aktion des Feindes, dauert noch weiterhin an. Im Zusammenhang mit dieser Operation, führte unsere Guerilla am 19. August um ca. 08.00 Uhr eine Aktion gegen die feindlichen Kräfte durch. Die feindliche Armee bewegte sich von der Glord-Anhöhe in Richtung Serengil und Memişka Gebiete. Bei dieser Aktion wurde ein Soldat getötet. Der Feind entfernte seinen getöteten Soldaten mit einem Skorsky-Hubschrauber aus dem Gebiet.
Am 19. August um ca. 19.00 Uhr, führten unsere Guerillas, eine Aktion gegen die Militärstation von Dûre in Colemerg/Şemzînan (Hakkari/Şemdinli) durch. Das Wachhaus, die Gebäude sowie Stellungen wurden wirksam getroffen. Das Gebäude der Militärstation hat Feuer gefangen. Bei der Aktion ist nach unseren Feststellungen ein feindlicher Soldat getötet worden.
Die Luft- und Artillerie-Angriff der Besatzerarmee der türkischen Republik dauern an. Am 19. August zwischen ca. 16.00 Uhr und 17.00 Uhr hat die Besatzerarmee Luftangriffe mit Kampfflugzeugen in Richtung des Berges Çarçela verübt. Zwischen 17.00 Uhr und 22.00 Uhr wurden Bombardements mit Mörsern und Haubitzen verübt. Der Feind hat seit dem 19. August um ca. 17.30 Uhr bis in die frühen Morgenstunden des 20. August (heute) die Gebiet Goste, Gare, Masiro, Nirkola und Hacıbeg Täler ununterbrochen mit Mörsern, Haubitzen und Luftangriffen bombardiert.
7. Am 18. August, in der Provinz Şirnex/Beyşebab (Şırnak/Beytüşşebap) zwischen den Dörfern Guanusê und Bilbese, kam es zwischen zwei Einheiten von Soldaten der Besatzerarmee der türkischen Republik zum Gefecht. Bei diesem Gefecht sind zwei feindliche Soldaten getötet worden.
20. August 2012
HPG Presse-und Kommunikationszentrum
�A l��n�rmal>18. 08. 2012 wc ��n�