HPG

Die Volkssicherheitskräfte Kurdistans

Der Knoten der drei Seiten meines Landes

Der sich über drei Meeren erhebt

Sein Leuchtfeuer, seine Mauer

Das Haupt, in dem drei Zöpfe zusammenlaufen

Das Hemd, an dem drei Kinder Halt finden

Der uralte Berg der Legenden und Verse

Für den Lawıke xeribin ihr Leben gaben

Der Tempel der Wunderkraft

Der gesuchte Talisman eines Lebens, das sein Heiliges verloren hat

Wenn die Lunte des Kampfes eines Landes entzündet wird

Gesichter, dir zugewandt

Die Erhabensten meines Landes gingen zu dir

Die schönsten Töchter und Söhne meines Landes

Sie legten Waffen an

Um den Feind zu stürzen

Sie kehrten der Sklaverei den Rücken

Als du der Tempel der Freiheit wurdest

Sie nahmen Abschied von der Mutter mit Tränen in den Augen

Als du wurdest, was Leben gebiert

Sie mochten keinen Freund, wenn der wahre bei dir war

In dem Augenblick, als ich dich betrat

Wusste ich, jeder Atemzug von dir wandelt und gibt

Wird Liebe und auch Glaube

Ich sah in deinem Antlitz

Ein Freund ist etwas anderes

Der Weg ist etwas anderes

Das Leben ist etwas anderes

Als ich die Hände fasste, die dich fassten

Ein Genosse aber ist etwas ganz anderes

Und Cudi, sie

Einer nach dem anderen verfielen sie dir

Ich aber verfiel sowohl dir

Als auch denen, die dir verfielen…

Aus dem Gedicht des Genossen Mehmet, eines apocistischen Militanten, der sich mit den Ideen und der Philosophie der Führung vereinte und ins Leben trat, der seinen Genossen mit seiner aufopfernden Haltung und seinem Geist stets ein Beispiel war und 16 Jahre lang einen unerbittlichen Kampf führte; er schrieb es im Gebiet Cudi, wo er seine erste Praxis vollzog und dem Feind schwere Schläge versetzte, und brachte darin mit aufrichtigsten Gefühlen seine Verbundenheit und Liebe zu Cudi zum Ausdruck…